“เธอเจ๋งมาก” ผู้สร้างอธิบาย โดยอธิบายว่าทำไม Echo ซึ่งเป็นตัวละครประกอบใน Hawkeye มีซีรีส์ของเธอเอง

ซีรีส์ Hawkeye แนะนำตัวละครใหม่ Echo, Maya Lopez ที่เล่นโดย Ala นอกเหนือจาก Clint Barton และ Kate Bishop เป็นตัวละครหลัก ควา ค็อกซ์เป็นนักแสดงหูหนวกที่ไม่เคยปรากฏตัวในภาพยนตร์หรือละครโทรทัศน์มาก่อน เธอทำผลงานได้ยอดเยี่ยมมากจนได้รวมอยู่ในซีรีส์เดี่ยวของเธอที่เพิ่งประกาศไป “เธอเท่มากในซีรีส์นี้ เธอสร้างความประทับใจให้กับพวกเราทุกคน” ผู้อำนวยการสร้าง Trinh Tran กล่าว “ด้วยความมุ่งมั่นและการทำงานหนักของเธอ เพื่อให้แน่ใจว่า Maya Lopez จะออกมาในแบบที่ทุกคนอยากให้เธอทำ ฉันจะบอกคุณว่า ตอนแรกเราก็กังวลอยู่ เพราะ Alaqua ไม่ใช่สมาชิกของวงการนี้ เป็นเรื่องใหญ่ที่จะสร้างนักแสดงใหม่และดึงเธอเป็นตัวละครอย่าง Maya Lopez แต่เธอทำได้ เธอทำงานหนักและแสดงให้เราเห็นตัวละครที่หูหนวก สามารถเป็นวีรบุรุษใน MCU ได้ Echo หรือที่เรียกว่า Maya Lopez เปิดตัวครั้งแรกใน Daredevil #9 ในปี 1999 เด็กหญิงหูหนวกที่ได้รับการเลี้ยงดูโดย Kingpin หลังจากที่พ่อของเธอถูก Kingpin สังหาร ปักหมุดเป็นผลมาจากคำสั่งที่พังทลายของพ่อเธอ เธอ จากนั้นจึงถูกส่งตัวไปโรงเรียนผู้พิการซึ่งเธอได้ค้นพบพรสวรรค์ที่หลากหลาย หนึ่งในนั้นคือ ความสามารถของเธอในการเลียนแบบการเคลื่อนไหวของคู่ต่อสู้ของเธอ ซีรีส์ Echo ที่เขียนโดย Emily Cohen และ Ethan Cohen ไม่มีวันวางจำหน่ายเป็น ของยัง